Accueil Chercher Connexion  
Imprimer Ajouter un signet
Pierre Joseph VOEFFRAY

Pierre Joseph VOEFFRAY

Masculin 1755 -

Générations:      Standard    |    Compact    |    Vertical    |    Texte seul    |    Format registre    |    Tableaux    |    PDF

Plus détail
Génération: 1

  1. 1.  Pierre Joseph VOEFFRAYPierre Joseph VOEFFRAY est né le 10 oct 1755 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .

    Pierre a épousé Marie Josette RICHARD le 25 nov 1779 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . Marie (fille de Jean RICHARD et Marie Petronille METTAN) est née le 2 août 1746 à Mex,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 2. Joseph Hilteprant VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 11 juin 1780 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex ; est mort en 1854.
    2. 3. Maurice Joseph VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né vers 1790.
    3. 4. Jean Claude VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né vers 1790 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .


Génération: 2

  1. 2.  Joseph Hilteprant VOEFFRAYJoseph Hilteprant VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (1.Pierre1) est né le 11 juin 1780 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex ; est mort en 1854.

    Joseph a épousé Anne Marie RICHARD le 9 avr 1815 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . Anne (fille de ? RICHARD) est née vers 1795 à Mex,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 5. Maurice Joseph VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 25 oct 1816 à Mex,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .
    2. 6. Anne Marie VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 31 mars 1819 à Mex,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  2. 3.  Maurice Joseph VOEFFRAYMaurice Joseph VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (1.Pierre1) est né vers 1790.

  3. 4.  Jean Claude VOEFFRAYJean Claude VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (1.Pierre1) est né vers 1790 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .

    Jean a épousé Jeanne Marie COQUOZ le 9 avr 1815 à Evionnaz,1902,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . Jeanne (fille de Pierre François COQUOZ et Marie Josèphe PACCOLAT) est née le 29 juil 1794 à Evionnaz,1902,Valais,Région Lémanique,SUISSE,La Balmaz ; est morte le 4 avr 1871 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 7. Hyacinthe VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né vers 1816.
    2. 8. Jean Frédérique VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 14 jan 1816 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Bassex .
    3. 9. Jean Claude VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 18 mai 1819 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .
    4. 10. Marguerite VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 16 fév 1821 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .
    5. 11. Jean Maurice VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 24 déc 1822 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .
    6. 12. Marie Catherine VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 18 nov 1824 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Bassex .
    7. 13. Virgine VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 22 juil 1827 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .
    8. 14. Marie Catherine VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 18 juil 1830 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .
    9. 15. Maurice Nicolas VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 1 mai 1833 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .
    10. 16. Françoise Louise VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 22 sept 1835 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .
    11. 17. Elie Marguerite VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 18 déc 1837 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .
    12. 18. Marie Emilie VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 30 déc 1839 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .


Génération: 3

  1. 5.  Maurice Joseph VOEFFRAYMaurice Joseph VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (2.Joseph2, 1.Pierre1) est né le 25 oct 1816 à Mex,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

    Maurice a épousé Marie Françoise RICHARD le 6 nov 1842 à Evionnaz,1902,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . Marie (fille de Jean Joseph RICHARD et Marie Elisabeth CHRISTADOURA) est née le 23 oct 1815 à Mex,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE, ; est morte le 15 fév 1897 à Mex,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . [Feuille familiale] [Tableau familial]


  2. 6.  Anne Marie VOEFFRAYAnne Marie VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (2.Joseph2, 1.Pierre1) est née le 31 mars 1819 à Mex,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

    Anne a épousé Jean Pierre GERFAUX le 6 fév 1853 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . Jean (fils de Jean Pierre GERFAUX et Marie Françoise BOCHATAY) est né le 10 mai 1827 à Mex,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,La Liardaire . [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 19. Marie Philomène GERFAUX  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 12 nov 1855 à Mex,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  3. 7.  Hyacinthe VOEFFRAYHyacinthe VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (4.Jean2, 1.Pierre1) est né vers 1816.

    Hyacinthe a épousé Mélanie JAQUET le 28 août 1865 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . Mélanie (fille de Jean JAQUET et Julie FOURNIER) est née vers 1830. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Hyacinthe a épousé Catherine RICHARD le 6 mars 1851 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . Catherine (fille de Jean Michel RICHARD et Jeanne Françoise RICHARD) est née le 5 mai 1823 à Mex,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 20. Marie Adélaïde VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 2 mai 1851 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  4. 8.  Jean Frédérique VOEFFRAYJean Frédérique VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (4.Jean2, 1.Pierre1) est né le 14 jan 1816 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Bassex .

  5. 9.  Jean Claude VOEFFRAYJean Claude VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (4.Jean2, 1.Pierre1) est né le 18 mai 1819 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .

    Jean a épousé Marie Cécile DEBONNAIRE le 28 mai 1848 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Epinassey . Marie (fille de François Hyacinthe DEBONNAIRE et Marie Catherine DONNET) est née le 28 oct 1820 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 21. Claude Joseph VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 20 avr 1849 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .
    2. 22. Marie Louise VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 8 avr 1851 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .
    3. 23. Jean Henri VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 15 sept 1856 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .
    4. 24. Cécile VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 25 déc 1858 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .
    5. 25. Jérôme Adrien VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 23 fév 1861 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  6. 10.  Marguerite VOEFFRAYMarguerite VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (4.Jean2, 1.Pierre1) est née le 16 fév 1821 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .

    Marguerite a épousé Joseph Consilius PENEY le 18 août 1844 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . Joseph (fils de François Joseph PENEY et Jeanne PLAGNAT) est né vers 1805 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 26. Joseph Stéphane PENEY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 6 jan 1861 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .
    2. 27. Maurice Elie PENEY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 17 avr 1862 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  7. 11.  Jean Maurice VOEFFRAYJean Maurice VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (4.Jean2, 1.Pierre1) est né le 24 déc 1822 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .

  8. 12.  Marie Catherine VOEFFRAYMarie Catherine VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (4.Jean2, 1.Pierre1) est née le 18 nov 1824 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Bassex .

  9. 13.  Virgine VOEFFRAYVirgine VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (4.Jean2, 1.Pierre1) est née le 22 juil 1827 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .

  10. 14.  Marie Catherine VOEFFRAYMarie Catherine VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (4.Jean2, 1.Pierre1) est née le 18 juil 1830 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .

  11. 15.  Maurice Nicolas VOEFFRAYMaurice Nicolas VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (4.Jean2, 1.Pierre1) est né le 1 mai 1833 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .

  12. 16.  Françoise Louise VOEFFRAYFrançoise Louise VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (4.Jean2, 1.Pierre1) est née le 22 sept 1835 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .

  13. 17.  Elie Marguerite VOEFFRAYElie Marguerite VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (4.Jean2, 1.Pierre1) est née le 18 déc 1837 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .

  14. 18.  Marie Emilie VOEFFRAYMarie Emilie VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (4.Jean2, 1.Pierre1) est née le 30 déc 1839 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .

    Marie a épousé Maurice Julien SAILLEN le 24 juin 1869 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . Maurice (fils de Jacques Joseph SAILLEN et Marie Catherine VOEFFRAY) est né le 11 fév 1840 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Bassex . [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 28. Marie Louise SAILLEN  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 4 mars 1870 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .
    2. 29. Louis Lucien SAILLEN  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 6 mai 1872 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .
    3. 30. Virginie Adeline SAILLEN  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 5 déc 1873 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .
    4. 31. François Henri SAILLEN  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 19 déc 1874 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex ; est mort le 3 fév 1880 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .


Génération: 4

  1. 19.  Marie Philomène GERFAUXMarie Philomène GERFAUX Tableau de descendance jusqu'à ce point (6.Anne3, 2.Joseph2, 1.Pierre1) est née le 12 nov 1855 à Mex,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  2. 20.  Marie Adélaïde VOEFFRAYMarie Adélaïde VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (7.Hyacinthe3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est née le 2 mai 1851 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

    Marie a épousé Pierre Louis JACQUIER le 27 mars 1877 à Salvan,1922,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . Pierre (fils de Mélanie JACQUIER) est né vers 1850 à Salvan,1922,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 32. Marie Mélanie JACQUIER  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 15 jan 1878 à Bex,,Vaud,,SUISSE, .

  3. 21.  Claude Joseph VOEFFRAYClaude Joseph VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (9.Jean3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est né le 20 avr 1849 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

    Claude a épousé Joséphine BARMAN le 25 mars 1881 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . Joséphine (fille de Louis François BARMAN et Anne Catherine GEX-GUSTIN) est née vers 1850 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 33. Rosalie Marie VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 15 juin 1882 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, ; est morte en 1882 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .
    2. 34. Maurice Joseph VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 20 juin 1883 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .
    3. 35. Joseph Adrien VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 17 avr 1886 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .
    4. 36. Charles Joseph VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 7 mai 1890 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, ; est mort en 1891 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  4. 22.  Marie Louise VOEFFRAYMarie Louise VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (9.Jean3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est née le 8 avr 1851 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  5. 23.  Jean Henri VOEFFRAYJean Henri VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (9.Jean3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est né le 15 sept 1856 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

    Jean a épousé Marie Emma BRÉAN le 7 mars 1886 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . Marie (fille de Grégoire BRÉAN et Marie VAUCHER) est née vers 1860 à Bruson,,Valais,,SUISSE,Bagnes . [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 37. Joseph Henri VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 2 déc 1886 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .
    2. 38. Louise Cécile VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 8 mars 1889 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .
    3. 39. Germaine Marie VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 18 mai 1891 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .
    4. 40. Anne-Rose VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 13 déc 1893 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .
    5. 41. Georges-Albert VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 23 juil 1895 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .
    6. 42. Marie Stéphanie VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 1 jan 1897 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .
    7. 43. Maurice Albert VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 11 août 1898 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  6. 24.  Cécile VOEFFRAYCécile VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (9.Jean3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est née le 25 déc 1858 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  7. 25.  Jérôme Adrien VOEFFRAYJérôme Adrien VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (9.Jean3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est né le 23 fév 1861 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

    Jérôme a épousé Marie Marguerite DUBOIS le 1 mai 1887 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . Marie (fille de Charles Joseph DUBOIS et Marguerite BARMAN) est née le 10 sept 1857 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE, . [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 44. Jules Joseph Marie VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 26 avr 1888 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .
    2. 45. Marguerite Marie Eugénie VOEFFRAY  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 8 nov 1890 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  8. 26.  Joseph Stéphane PENEYJoseph Stéphane PENEY Tableau de descendance jusqu'à ce point (10.Marguerite3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est né le 6 jan 1861 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  9. 27.  Maurice Elie PENEYMaurice Elie PENEY Tableau de descendance jusqu'à ce point (10.Marguerite3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est né le 17 avr 1862 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  10. 28.  Marie Louise SAILLENMarie Louise SAILLEN Tableau de descendance jusqu'à ce point (18.Marie3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est née le 4 mars 1870 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .

  11. 29.  Louis Lucien SAILLENLouis Lucien SAILLEN Tableau de descendance jusqu'à ce point (18.Marie3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est né le 6 mai 1872 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .

    Famille/Conjoint(e): Françoise Jeanne FEVRE. Françoise est née vers 1875. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Louis a épousé Stéphanopoli Xavière ZANNETTACCI le 23 fév 1905 à Grarem,,,Constantine,ALGÉRIE, . Stéphanopoli est née le 18 nov 1882 à Constantine,,,,ALGÉRIE,Sicli,Merouan . [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 46. Emilie Louise SAILLEN  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 28 déc 1905 à Mila,,,Constantine,ALGÉRIE, ; est morte le 28 jan 1906 à Mila,,,Constantine,ALGÉRIE, .
    2. 47. Yvonne Marie Julienne SAILLEN  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 27 avr 1908 à Mila,,,Constantine,ALGÉRIE, .
    3. 48. En vie  Tableau de descendance jusqu'à ce point

  12. 30.  Virginie Adeline SAILLENVirginie Adeline SAILLEN Tableau de descendance jusqu'à ce point (18.Marie3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est née le 5 déc 1873 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .

  13. 31.  François Henri SAILLENFrançois Henri SAILLEN Tableau de descendance jusqu'à ce point (18.Marie3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est né le 19 déc 1874 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex ; est mort le 3 fév 1880 à Vérossaz,1891,Valais,Région Lémanique,SUISSE,Les Haussex .


Génération: 5

  1. 32.  Marie Mélanie JACQUIERMarie Mélanie JACQUIER Tableau de descendance jusqu'à ce point (20.Marie4, 7.Hyacinthe3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est née le 15 jan 1878 à Bex,,Vaud,,SUISSE, .

  2. 33.  Rosalie Marie VOEFFRAYRosalie Marie VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (21.Claude4, 9.Jean3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est née le 15 juin 1882 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, ; est morte en 1882 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  3. 34.  Maurice Joseph VOEFFRAYMaurice Joseph VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (21.Claude4, 9.Jean3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est né le 20 juin 1883 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  4. 35.  Joseph Adrien VOEFFRAYJoseph Adrien VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (21.Claude4, 9.Jean3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est né le 17 avr 1886 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  5. 36.  Charles Joseph VOEFFRAYCharles Joseph VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (21.Claude4, 9.Jean3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est né le 7 mai 1890 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, ; est mort en 1891 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  6. 37.  Joseph Henri VOEFFRAYJoseph Henri VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (23.Jean4, 9.Jean3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est né le 2 déc 1886 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  7. 38.  Louise Cécile VOEFFRAYLouise Cécile VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (23.Jean4, 9.Jean3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est née le 8 mars 1889 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  8. 39.  Germaine Marie VOEFFRAYGermaine Marie VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (23.Jean4, 9.Jean3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est née le 18 mai 1891 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  9. 40.  Anne-Rose VOEFFRAYAnne-Rose VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (23.Jean4, 9.Jean3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est née le 13 déc 1893 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

    Anne-Rose a épousé Jean TRICHERD le 23 oct 1920. Jean est né vers 1890. [Feuille familiale] [Tableau familial]


  10. 41.  Georges-Albert VOEFFRAYGeorges-Albert VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (23.Jean4, 9.Jean3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est né le 23 juil 1895 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  11. 42.  Marie Stéphanie VOEFFRAYMarie Stéphanie VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (23.Jean4, 9.Jean3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est née le 1 jan 1897 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  12. 43.  Maurice Albert VOEFFRAYMaurice Albert VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (23.Jean4, 9.Jean3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est né le 11 août 1898 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  13. 44.  Jules Joseph Marie VOEFFRAYJules Joseph Marie VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (25.Jérôme4, 9.Jean3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est né le 26 avr 1888 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  14. 45.  Marguerite Marie Eugénie VOEFFRAYMarguerite Marie Eugénie VOEFFRAY Tableau de descendance jusqu'à ce point (25.Jérôme4, 9.Jean3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est née le 8 nov 1890 à St-Maurice,1890,Valais,Région Lémanique,SUISSE, .

  15. 46.  Emilie Louise SAILLENEmilie Louise SAILLEN Tableau de descendance jusqu'à ce point (29.Louis4, 18.Marie3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est née le 28 déc 1905 à Mila,,,Constantine,ALGÉRIE, ; est morte le 28 jan 1906 à Mila,,,Constantine,ALGÉRIE, .

  16. 47.  Yvonne Marie Julienne SAILLENYvonne Marie Julienne SAILLEN Tableau de descendance jusqu'à ce point (29.Louis4, 18.Marie3, 4.Jean2, 1.Pierre1) est née le 27 avr 1908 à Mila,,,Constantine,ALGÉRIE, .

  17. 48.  En vieEn vie Tableau de descendance jusqu'à ce point (29.Louis4, 18.Marie3, 4.Jean2, 1.Pierre1)